Od 14. listopadu 2026 bude u přeshraničních a SEPA plateb povinné uvádět strukturovanou adresu příjemce. Platby s nestrukturovanou adresou mohou být po tomto datu odmítnuty. Doporučujeme upravit systémy generující platební soubory nejpozději do 30. září 2026, ať máte dost času na testování a nasazení.
Změna formátu plateb – strukturovaná adresa příjemce
Poslední aktualizace 04.08.2026
Změna vychází z úprav standardu SWIFT a regulatorních požadavků. Adresu příjemce je nově potřeba uvádět ve strukturované podobě místo dosavadního volného textu.
Čeho se změna týká
Změna se týká:
- importů plateb do MultiCash/CFA, BUSINESS 24 a George Business,
- souborů ve formátu pain.001.001.03 a pain.001.001.09 (ISO 20022 XML),
- všech souvisejících napojení na účetní a ERP systémy.
Co doporučujeme udělat
Kontaktujte dodavatele svého účetního nebo ERP systému, ověřte podporu strukturované adresy ve výstupních souborech, přizpůsobte interní procesy a databáze klientských údajů a otestujte nové formáty s dostatečným předstihem.
Podrobnosti k jednotlivým formátům a polím najdete v Často kladených dotazech níže. Detailní popis formátů je k dispozici na webu České spořitelny v sekci Ostatní důležité dokumenty.
V případě dotazů se obraťte na technickou podporu na čísle 956 777 888.
Často kladené dotazy
Co se mění?
Od 14. listopadu 2026 je u přeshraničních a SEPA plateb povinné uvádět adresu příjemce ve strukturované podobě – místo dosavadního volného textového řetězce. Změna vychází z úprav standardu SWIFT a regulatorních požadavků.
Proč ke změně dochází?
Strukturovaná adresa umožňuje přesnější a spolehlivější zpracování plateb mezi bankami. Je součástí přechodu na mezinárodní standard ISO 20022.
Čeho se změna týká?
Týká se importů plateb do MultiCash/CFA, BUSINESS 24 a George Business, souborů ve formátu pain.001.001.03 a pain.001.001.09 a všech napojení na účetní a ERP systémy.
Jak má strukturovaná adresa vypadat?
Adresa se skládá z těchto polí:
- Město (Town Name) – povinné
- Země (Country) – povinné (pole je povinné už dnes a jeho struktura se nemění)
- Ulice (Street Name) – doporučené
- Číslo popisné (Building Number) – doporučené
- PSČ (Post Code) – doporučené
Povinná jsou tedy pole město a země. Pro spolehlivé zpracování plateb ale doporučujeme vyplnit i nepovinná pole.
Co se mění u formátu XML pain.001.001.03 (SEPA platby)?
Nově je povinné uvádět adresu příjemce. V poli poštovní adresy příjemce (PstlAdr) je povinná země (Ctry) a text adresy (AdrLine, řádky 1–2). Cesta v souboru: CstmrCdtTrfInitn / PmtInf / CdtTrfTxInf / Cdtr.
Co se mění u formátu XML pain.001.001.09 (SEPA platby)?
Tento formát už požadavky splňuje. Nově je u adresy příjemce povinné pole město (TwnNm), vedle už dnes povinné země (Ctry). Cesta v souboru: CstmrCdtTrfInitn / PmtInf / CdtTrfTxInf / Cdtr / PstlAdr.
Jak vyplnit adresu v MultiCash/CFA (zahraniční a SEPA platby)?
Jednotlivé řádky vyplňte takto:
- Název příjemce (řádek 1) – například „Středoevropská společnost pro obchod"
- Address line 1 – pokračování názvu příjemce (řádek 2), například „s elektronikou, s.r.o."
- Address line 2 – ulice a číslo, například „Náměstí Republiky 1078/1"
- Address line 3 – PSČ a město, například „11000 Praha 1"
První dva řádky se mapují jako název příjemce o celkové délce 70 znaků.
Do kdy je čas na zavedení změn?
Do 30. září 2026 doporučujeme zavést změny a otestovat je. Od 14. listopadu 2026 je strukturovaná adresa povinná a nevyhovující platby mohou být odmítnuty.
Na koho se obrátit?
S dotazy se obraťte na technickou podporu na čísle 956 777 888.